Det var året 2012, men i lufta var det samme atmosfære som spionfilmene som ble satt i andre verdenskrig.
Matteo og jeg satt ved et bord i en bar i sentrum av Milano, og vi ventet på kontakten vår. Det av en PR som ville slippe oss inn på et pansret parti, organisert av Dolce & Gabbana-herrene.
“Og å si at jeg hadde anbefalt meg selv. Enri: vi må ikke vekke oppmerksomhet, ta på oss noe edru … "fnyset han. “Du har også en lilla frakk. Mens du var der, kunne du også ta med en svart katt. "
"Nå tar jeg det av." Jeg sa for å berolige ham.
Jeg hadde ikke motstått den morgenen.
Gianfranco Ferré må ha inspirert meg, men faktisk hadde jeg parret den vakre lilla kåpen min med en rød ryggsekk av mykt skinn. Det var et sprøtt antrekk.
"Selvfølgelig, hvis de snappet deg, ville vi ikke ha poseproblemet lenger, og i stedet ville vi ikke være så heldige."
Spenningen jeg ante i tonen i stemmen hans fikk meg til å tilby ham et angstdrepende middel. Men han nektet å sende meg til det landet.
Jeg gjemte posen under kappen og ble med det totale svarte antrekket mitt, som ble reflektert i Matteos øyne, til slutt mer rolig.
"Hei, se, den kommer." hviske.
Jeg snudde meg.
"Ikke stirre."
"Det var du som sa meg" se "…"
Jeg hadde ikke tid til å fullføre setningen: den hemmelige agenten vår hadde nettopp satt seg ved siden av oss. Han sjekket at ingen så på oss, og tok av seg solbrillene. "Jeg fant dem." hviske.
Han hadde ikke begrenset seg til å gi oss PR-kontakten, han hadde til og med utbedret invitasjonene.
"Her." sa han å ta dem ut av innerlommen på regnfrakken. Han plasserte dem på krystallbordet og ved synet av de to gyldne konvoluttene, på hvis åpning de sorte tegnene på merket skilte seg ut, ble jeg rørt.
"Disse her kom ikke for å hente dem." la han til å snu konvoluttene.
Navnene på to ukjente for oss var skrevet ovenfor, men jeg var sikker på en ting: Jeg hette ikke Marco og Antonio ikke. Matteo så forbauset på meg uten å kunne snakke.
Den hemmelige agenten tok på seg brillene. "Nå må jeg gå," sa han og reiste seg. "Og hvis de spør deg hvordan du har fått dem, ikke nevn navnet mitt."
Han gikk bort fra bordet vårt, så seg om igjen og gikk ut av baren.
Setningen han nettopp hadde sagt, hørtes kanskje ut som en linje fra en spionfilm, men med den største konfidensialitet fortalte han oss at han dissosierte. At hvis de fant oss, ville han benekte at han var vår medskyldig.
"Matteo, jeg kommer ikke."
“Men ja, og for denne kvelden blir du Antonia. Jeg skal rette opp navnet på konvolutten. "
Vi dro på festen. Vi var postbud med en forfalsket invitasjon. Men det var festen der alle de viktigste motefigurene var der og verdigheten min kunne blinde øynene.
Det jeg hadde spart til morgenutseendet, gikk helt tom for kveldsutseendet mitt. Det som skilte seg ut var hatten som vennen min Balestrazzi hadde lånt meg for anledningen. Det var i form av en kake, med glasur, tre nivåer, og med et kirsebær på toppen. Jeg skjønte at jeg hadde vært litt overdrevet i bardisken, da jeg så Matteo som sakte prøvde å distansere seg. Skamte han seg for hatten min?
For å få slutt på flukten i sakte film var en smilende dame som stoppet ham for å hviske noe i øret hans. Etter en veldig kort utveksling vendte de seg begge mot meg og pekte på hatten.
Hva sa de til hverandre? Hvem var det?
Jeg så henne nærme seg den tredelte kaken jeg hadde på hodet, og siden hun var mye høyere enn meg, til tross for den tolv fots hælen, senket hun seg og sa til meg: "Jeg elsker hatten din."
Jeg visste ikke hvem hun var, men hun hadde vært snill. "Åh! Tusen takk. " Jeg svarte.
Han smilte til meg og gikk bort. Matteo var ved siden av meg, og jeg visste at han nå var like stolt av hatten sin som meg.
"Han har pekt på deg en stund. Har du ikke lagt merke til det? "
"Jeg tok meg en drink." Jeg spesifiserte.
"Du forstår hvem han er, ikke sant?"
"Nei, hvem er det?"
Matteos uttrykk kan oppsummeres som: tuller du? Sier du at du ikke vet hvem han er? Jeg følte meg rødme. Jeg skulle ha visst det? Det skjedde igjen: Jeg hadde ikke gjenkjent Marpessa, og nå kjente jeg ikke igjen denne damen.
Det beste forsvaret var krenkelse.
"Kort sagt, Matte, jeg kan ikke vite alt!"
"Dette er Helen Mirren."
"Ossantocielo!" Utbrøt jeg og dekket ansiktet mitt med hendene.
"Oscar-vinneren, skuespilleren som spilte The Queen …"
Det var sant. Det var henne. En av mine favoritt skuespillerinner og jeg hadde ikke kjent henne.
Jeg ba stylistvenninnen min om å selge kaka med tre nivåer, bare for å ha et minnesmerke om Helen, men han trengte den til en utstilling.
Det var siste gangen jeg så hatten jeg hadde møtt Helen Mirren med på Dolce & Gabbana-festen. Sammen med Matteo, som postbud, med en forfalsket invitasjon.
Illustrasjon av Valeria Terranova
